Flacons : dangers et étiquetage

02 99 59 22 22

Centre anti poisons de Bretagne (Rennes)

Les élèves doivent être sensibilisés au fait qu'aucun produit chimique n'est jamais totalement inoffensif.
D'autre part, les dangers potentiels doivent être clairement identifiés. C'est le rôle de l'étiquetage, même si le flacon fourni aux élèves n'est pas d'origine.
La première chose est donc de connaître les pictogrammes imprimés sur les étiquettes et leurs significations .
Les caractères sont de deux types; ils indiquent le risque avec plus de précision que le pictogramme:
• ceux signalant les risques ; la lettre R est suivie d'un nombre (ex: R 11 signifie "Très inflammable");
• ceux indiquant les précautions de sécurité à prendre ; la lettre S est suivie d'un nombre (ex: S 1 signifie "Conserver sous clé")

Pictogrammes
Symboles signalant les dangers des produits chimiques sur les étiquettes	T ou T+	Xn ou Xi	C
N	F ou F+	E	O

Signification des pictogrammes

Consulter également les significations des codes de risques (R ..) et de sécurité (S ..)

T+ = très toxique	Peut provoquer la mort, ou des conséquences graves sur la santé. De petites quantités • inhalées, • ingérées ou • pénétrant par la peau suffisent à produire de graves effets.	Brome, chlore, oxyde de mercure II, sels de mercure, cyanures.
T = toxique	Mêmes effets que ci-dessus, mais moins aigus.	Acide picrique, amiante, dichromate de potassium, dioxyde de soufre, mercure, sels de plomb, nitrite de sodium. Aniline, benzène, sulfure de carbone, tétrachlorure de carbone, phénol, méthanol, méthanal, nitrobenzène,
Xn = nocif	Toxicité moindre. Mêmes précautions que ci-dessus.	Sels de baryum, iode, Acétophénone, essence de térébenthine, hexane, naphtalène.
Xi = irritant	Par inhalation ou contact avec la peau, peuvent provoquer des irritations des yeux, de la peau et des voies respiratoires . Eviter tout contact avec la peau et les yeux. Ne pas inhaler les vapeurs. En cas de projections, laver á grande eau.	Ammoniaque. Ethanal, éthanol, butan-1-ol, méthanol, toluène...
C = corrosif	Peuvent agir sur la matière vivante et entraîner des lésions. Protéger les yeux, la peau. Ne pas mettre en contact avec les vêtements.	Acides éthanoïque, chlorhydrique, nitrique, sulfurique... Anhydride éthanoïque. Ammoniaque, hydroxydes de sodium et de potassium, eau oxygénée, liqueur de Fehling, eau de Javel.
N = dangereux pour l'environnement	Produits pouvant détruire la flore ou la faune. Considérés comme très polluants pour l'eau et l'air.	Sels de mercure, de plomb, de nickel, dichromate de potassium ... Tétrachlorure de carbone.
F+ = trés inflammable	Produits s'enflammant très facilement même en dessous de 0°C, à l'aide d'une source d'inflammation. Leur manipulation doit se faire loin des flammes, étincelles ou toutes sources de chaleur. Leur stockage doit s'effectuer à l'écart des comburants.	Méthane, éthane, propane, butane, diéthyloxyde (éther), dihydrogène, éthylène.
F = inflammable	Produits s'enflammant facilement, à température ambiante (moins de 21°C), grâce à une source d'inflammation.	Acétone, benzène, cyclohexane, éthylamine, hexane, toluène, méthanol, éthanol, propanol, butanol. Aluminium, calcium, carbure de calcium, magnésium, potassium, sodium,
E = explosif	Solides ou liquides pouvant exploser sous l'effet d'un choc, d'un frottement, d'une flamme, d'une étincelle ou de la chaleur.	Acide picrique, nitroglycérine, trinitrotoluène (TNT).
O = comburant	Activent les combustions et peuvent donc favoriser voire provoquer un incendie. Il doivent être séparés des combustibles. Du papier, du sucre, du bois ne doivent pas être mis en contact avec ces substances; une source de chaleur à proximité ou une étincelle peut alors déclencher l'inflammation.	Acide nitrique concentré, acide perchlorique, oxyde de chrome IV, eau oxygénée, nitrates, nitrites et chlorates, oxygène, permanganate de potassium.

Codes de risques

R 1	Explosif à l'état à sec.
R 2	Risque d'explosion par le choc, la friction, le feu ou autres sources d'ignition.
R 3	Grand risque d'explosion par le choc, la friction, le feu ou autres sources d'ignition.
R 4	Forme des composés métalliques explosifs très sensibles.
R 5	Danger d'explosion sous l'action de la chaleur.
R 6	Danger d'explosion en contact ou sans contact avec l'air.
R 7	Peut provoquer un incendie.
R 8	Favorise l'inflammation des matières combustibles.
R 9	Peut exploser en mélange avec des matières combustibles.
R 10	Inflammable.
R 11	Très inflammable.
R 12	Extrêmement inflammable.
R 13	Gaz liquéfié extrêmement inflammable.
R 14	Réagit violemment au contact de l'eau.
R 15	Au contact de l'eau dégage des gaz très inflammables.
R 14/15	Réagit violemment au contact de l'eau en dégageant des gaz très inflammables.
R 15/29	Au contact de l'eau dégage des gaz toxiques et très inflammables.
R 16	Peut exploser en mélange avec des substances comburantes.
R 17	Spontanément inflammable à l'air.
R 18	Lors de l'utilisation formation possible de mélange vapeur/air inflammable/explosif.
R 19	Peut former des peroxydes explosifs.
R 20	Nocif par inhalation.
R 21	Nocif par contact avec la peau.
R 20/21	Nocif par inhalation et par contact avec la peau.
R 22	Nocif en cas d'ingestion.
R 20/22	Nocif par inhalation et ingestion.
R 20/21/22	Nocif par inhalation, contact avec la peau et par ingestion.
R 21/22	Nocif par contact avec la peau et par ingestion.
R 23	Toxique par inhalation.
R 24	Toxique par contact avec la peau.
R 23/24	Toxique par inhalation et par contact avec la peau.
R 25	Toxique en cas d'ingestion.
R 24/25	Toxique par contact avec la peau et par ingestion.
R 23/25	Toxique par inhalation et ingestion.
R 23/24/25	Toxique par inhalation, contact avec la peau et par ingestion.
R 26	Très toxique par inhalation.
R 27	Très toxique par contact avec la peau.
R 26/27	Très toxique par inhalation et par contact avec la peau.
R 28	Très toxique en cas d'ingestion.
R 26/28	Très toxique par inhalation et ingestion.
R 27/28	Très toxique par contact avec la peau et par ingestion.
R 26/27/28	Très toxique par inhalation, contact avec la peau et par ingestion.
R 29	Au contact de l'eau, dégage des gaz toxiques.
R 30	Peut devenir très inflammable pendant l'utilisation.
R 31	Au contact d'un acide dégage un gaz toxique.
R 32	Au contact d'un acide dégage un gaz très toxique.
R 33	Danger d'effets cumulatifs.
R 34	Provoque des brûlures.
R 35	Provoque de graves brûlures.
R 36	Irritant pour les yeux.

R 37	Irritant pour les voies respiratoires.
R 36/37	Irritant pour les yeux et les voies respiratoires.
R 38	Irritant pour la peau.
R 37/38	Irritant pour les voies respiratoires et la peau.
R 36/38	Irritant pour les yeux et la peau.
R 36/37/38	Irritant pour les yeux, les voies respiratoires et la peau.
R 39	Danger d'effets irréversibles très graves.
R 40	Possibilité d'effets irréversibles.
R 41	Risque de lésions oculaires graves.
R 42	Peut entraîner une sensibilisation par inhalation.
R 43	Peut entraîner une sensibilisation par contact avec la peau.
R 42/43	Peut entraîner une sensibilisation par inhalation et contact avec la peau.
R 44	Risque d'explosion si chauffé en ambiance confinée.
R 45	Peut causer le cancer.
R 46	Peut causer des altérations génétiques héréditaires.
R 47	Peut causer des malformations congénitales.
R 48	Risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition prolongée.
R 49	Peut provoquer le cancer par inhalation.
R 50	Très toxique pour les organismes aquatiques.
R 51	Toxique pour les organismes aquatiques.
R 52	Nocif pour les organismes aquatiques.
R 54	Toxique pour la flore.
R 55	Toxique pour la faune.
R 56	Toxique pour les organismes du sol.
R 57	Toxique pour les abeilles.
R 58	Peut entraîner des effets néfastes à long terme pour l'environnement.

Codes de sécurité

S 1	Conserver sous clé.
S 2	Conserver hors de la portée des enfants.
S 1/2	Conserver sous clé et hors de portée des enfants.
S 3	Conserver dans un endroit frais.
S 4	Conserver à l'écart de tout local d'habitation.
S 5	Conserver sous ... (liquide approprié à spécifier par le fabricant).
S 6	Conserver sous ... (gaz inerte à spécifier par le fabricant).
S 7	Conserver le récipient bien fermé.
S 3/7	Conserver le récipient bien fermé dans un endroit frais bien ventilé.
S 8	Conserver le récipient à l'abri de l'humidité.
S 7/8	Conserver le récipient bien fermé et à l'abri de l'humidité.
S 9	Conserver le récipient dans un endroit bien ventilé.
S 3/9	Conserver dans un endroit frais et bien ventilé.
S 7/9	Conserver le récipient bien fermé dans un endroit bien ventilé.
S 10	Maintenir le produit humide.
S 11	Eviter le contact avec l'air.
S 12	Ne pas fermer hermétiquement le récipient.
S 13	Conserver à l'écart des aliments et boissons y compris ceux pour animaux.
S 14	Conserver à l'écart des... (matières incompatibles à indiquer par le fabricant).
S 3/14	Conserver dans un endroit frais à l'écart des ... (matières incompatibles à indiquer par le fabricant).
S 3/9/14	Conserver dans un endroit frais et bien ventilé à l'écart des ... (matières incompatibles à indiquer par le fabricant).
S 15	Conserver à l'écart de la chaleur.
S 16	Conserver à l'écart de toute source d'ignition. Ne pas fumer.
S 17	Tenir à l'écart des matières combustibles.
S 18	Manipuler et ouvrir le récipient avec prudence.
S 19
S 20	Ne pas manger et ne pas boire pendant l'utilisation.
S 21	Ne pas fumer pendant l'utilisation.
S 20/21	Ne pas manger, ne pas boire et ne pas fumer pendant l'utilisation.
S 22	Ne pas respirer les poussières.
S 23	Ne pas respirer les gaz vapeurs fumées aérosols (termes appropriés à indiquer par le fabricant).
S 24	Eviter le contact avec la peau.
S 25	Eviter le contact avec les yeux.
S 24/25	Eviter le contact avec la peau et les yeux.
S 26	En cas de contact avec les yeux, laver immédiatement et abondamment avec de l'eau et consulter un spécialiste.
S 27	Enlever immédiatement tout vêtement souillé ou éclaboussé.
S 28	Après contact avec la peau, se laver immédiatement et abondamment avec ... (produits appropriés à indiquer par le fabricant).
S 29	Ne pas jeter les résidus à l'égout.
S 30	Ne jamais verser de l'eau dans ce produit.
S 33	Eviter l'accumulation de charges électrostatiques.
S 34	Eviter le choc et le frottement.
S 35	Ne se débarrasser de ce produit et de son récipient qu'en prenant toute précaution d'usage.
S 36	Porter un vêtement de protection approprié.
S 37	Porter des gants appropriés.
S 36/37	Porter un vêtement de protection et des gants appropriés.
S 38	En cas de ventilation insuffisante, porter un appareil respiratoire approprié.
S 39	Porter un appareil de protection des yeux/du visage.
S 36/39	Porter un vêtement de protection approprié et un appareil de protection des yeux/du visage.
S 36/37/39	Porter un vêtement de protection approprié, des gants et un appareil de protection des yeux/du visage.
S 37/39	Porter des gants appropriés et un appareil de protection des yeux/du visage.
S 40	Pour nettoyer le sol ou les objets, souillés par ce produit, utiliser ... (à préciser par le fabricant).
S 41	En cas d'incendie et/ou d'explosion ne pas respirer les fumées.
S 42	Pendant les fumigations/pulvérisations porter un appareil respiratoire approprié (terme(s) approprié(s) à indiquer par le fabricant).
S 43	En cas d'incendie utiliser... (moyens d'extinction à préciser par le fabricant. Si l'eau augmente les risques, ajouter : " Ne jamais utiliser d'eau ").
S 44	En cas de malaise consulter un médecin ( si possible lui montrer l'étiquette).
S 45	En cas d'accident ou de malaise, consulter immédiatement un médecin ( si possible lui montrer l'étiquette).
S 46	En cas d'ingestion consulter immédiatement un médecin et lui montrer l'emballage ou l'étiquette.
S 47	Conserver à une température ne dépassant pas ...°C ( à préciser par le fabricant ).
S 48	Maintenir humide avec ... ( moyen approprié à préciser par le fabricant ).
S 49	Conserver uniquement dans le récipient d'origine.
S 3/9/49	Conserver uniquement dans le récipient d'origine dans un endroit frais et bien ventilé.
S 3/9/14/49	Conserver uniquement dans le récipient d'origine dans un endroit frais et bien ventilé à l'écart de ... (matières incompatibles à indiquer par le fabricant).
S 47/49	Conserver uniquement dans le récipient d'origine à température ne dépassant pas ...°C ( à préciser par le fabricant ).
S 50	Ne pas mélanger avec ... ( à spécifier par le fabricant ).
S 51	Utiliser seulement dans les zones bien ventilées.
S 52	Ne pas utiliser sur de grandes surfaces dans les locaux habités.
S 53	Eviter l'exposition, se procurer des instructions spéciales avant utilisation.

Des fiches de sécurité sur les produits chimiques ont été réalisées dans l'académie de Nancy-Metz. Elles ont été contrôlées par le centre anti-poison de Nancy.

La toxicité des produits chimiques usuels (acides, bases, ...) est également disponible sur ce site.

Pour plus de détails sur la signalisation de sécurité, on peut se référer au BUP N° 803 d'avril 1998 (P 777 à 784)

Le catalogue Pierron utilise pour chaque produit, un ensemble de codes (Héliochim) précisant les degrés de toxicité, de réactivité, d'inflammabilité ainsi que le niveau d'équipement conseillé pour l'utilisation de ce produit.

Un fichier etiquet.doc (180 ko) est téléchargeable. Il permet d'obtenir, sous Word des étiquettes en y intégrant les pictogrammes voulus.

Espace Educatif Accueil | Plan du site | Connexion |

Aide |